A continuación veremos 3 verbos que en español podemos utilizarlos como el mismo y en las mismas situaciones al hablar, pero en Chino varían mucho si hablamos o escribimos de posibilidades, cortesía, o habilidad.

 

Les dejo una explicación muy simple con una frase como ejemplo, sobre los siguientes tipos de “Poder”

 

 1.   Poder de posibilidad. 能 néng

néng se usa para expresar todo lo que implique capacidad de hacer algo.

   

Nǐ néng tīng dào wǒ de xīn ma?
你能听到我的心吗?
Puedes escuchar mi corazón?

 

2.   Poder de cortesía. 可以kěyǐ

可以kěyǐ se utiliza más para pedir permisos para hacer algo o pedir a alguien que haga algo.

 

Wǒ kěyǐ hé nǐ liáo yīhuǐ'er ma?
我可以和你聊一会儿吗?
Puedo hablar contigo un momento?

 

3.   Poder de habilidad. 会 huì

huì se refiere saber manejar una habilidad, un idioma, una máquina, un instrumento, etc…


Nǐ huì shuō zhōngwén ma?
你会说中文吗?
Tú hablas chino mandarín? (aprendiste hablarlo?) 

Bueno, estos fueron 3 datos muy cortos pero importantes. Así que espero puedan diferenciarlos desde ahora en cualquier oración con verbo modal que deseen utilizar !!

再见 Nos Vemos! 

Visitas: 1434

Etiquetas: Aprender chino, Estudiar, p4

Comentar:

¡Necesitas ser un miembro de Chinalati para añadir comentarios!

Participar en Chinalati

Notificaciones

Entrada de blog publicada por Eulises Quintero
17 Nov
Entrada de blog publicada por Eulises Quintero
15 Nov
Elena ha actualizado su perfil
14 Nov
Lopez MiLe ha compartido su discusión en Facebook
2 Nov
Lopez MiLe ha compartido su discusión en Facebook
2 Nov
Lopez MiLe ha publicado una discusión
2 Nov
Jehen kfhe ha actualizado su perfil
14 Oct
Laura Fernandez es ahora miembro de Chinalati
8 Oct
Raquel Rivas Salazar es ahora miembro de Chinalati
6 Oct
NERIO PUERTA es ahora miembro de Chinalati
3 Oct
Tihago Hector Nuñez es ahora miembro de Chinalati
1 Oct
Ícono del perfilNoris T, Isabel Jean-Bernard Digeon se han unido a Chinalati
30 Sep
Laura Gonzalez es ahora miembro de Chinalati
25 Sep
Erika Loana Ruiz Giraldo es ahora miembro de Chinalati
16 Sep
Sapore Di Cina ha actualizado su perfil
10 Sep
Ícono del perfilAiram, Gloria Natividad sandra milena muñoz montilla se han unido a Chinalati
1 Sep
Ícono del perfilRoberto y JOSE ANTONIO CHAPILLIQUEN DIAZ se han unido a Chinalati
24 Ago
A JOSE ANTONIO CHAPILLIQUEN DIAZ le gusta la discusión Comprar productos de china para revenderlos en tu localidad de Lili O
23 Ago
Victoria Vega Maldonado ha actualizado su perfil
20 Ago
Victoria Vega Maldonado es ahora miembro de Chinalati
20 Ago

© 2019   Creado por Chinalati.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...