Telecinco lo ha vuelto a hacer, ha vuelto a insultar a China y ha logrado que miles de chinos piensen que España les desprecia.
    

Resulta extraordinariamente frustrante ver cómo algunas personas, empresas, jueces o cadenas de televisión españolas trabajan tan duro por deteriorar las relaciones con China. El impacto negativo que tienen este tipo de sucesos es muchísimo más grave y tiene repercusiones mucho más grandes de lo que podemos pensar en un primer momento.

 

Durante los dos últimos días he visto que muchos de mis amigos chinos compartían su indignación con Telecinco por esta nueva falta de respeto a una sociedad y a un país que siento como propio. Han compartido carteles en las redes sociales, en WeChat, Weibo, Facebook y Twitter, noticias publicadas en los medios de comunicación de la comunidad china en España y, también, vídeos con las noticias sobre este incidente en los principales portales de información de China, logrando que una enorme cantidad de chinos piense que todos los españoles despreciamos, insultamos y nos reímos de los chinos por el hecho de serlo.
 

 
Y no es fácil aparecer en los medios chinos. Lo digo porque me dedico a eso, y conseguir que salga publicada una buena noticia sobre nuestros vinos o nuestros aceites, nuestra moda o nuestro turismo es extremadamente difícil. Requiere muchísimo trabajo llegar a unos pocos. Pero Telecinco es capaz de cargarse el trabajo de miles de empresas españolas con intereses en China, de nuestras instituciones y de personas que se sacrifican día a día por buscar vínculos y relaciones positivas entre los dos países solo con incluir una gilipollez de pésimo gusto en uno de sus programas. Telecinco es capaz de hacer que decenas de medios, incluyendo la mismísima
CCTV, se hagan eco de sus insultos en solo un día. Ya van dos en unos meses, (y tres si contamos el genial reportaje de Aída Nizar) y cada vez que lo hacen, que parece que lo hacen a propósito (y no lo descarto), no solo hieren los sentimientos de centenares de miles de personas, sino que consiguen un impacto demoledor para los intereses de España, para nuestra imagen en el exterior y para la economía que compartimos.
 

 
Os aseguro que no exagero lo más mínimo cuando digo que estas cosas me parten el corazón. Porque después tengo que decirle a mi novia (china), a mis amigos (chinos), a mis socios (chinos), y a todas las personas chinas con las que hablo todos los días, que no todos los españoles somos así, que la mayoría no tenemos ningún problema con ellos, que esa cadena de televisión muchas veces es percibida como falta de escrúpulos y que muchos españoles desprecian su programación. Me dicen que lo saben, pero que no importa, porque les duele, y porque saben que muchos chinos cuando se enteran de estos sucesos reaccionan con odio de vuelta.

Me duele cuando me cuentan lo que aparece en los comentarios bajo cada una de estas noticias. “Los españoles aparte de torear no sabéis hacer nada”, “Los españoles no tenéis dinero” “Si las cadenas de televisión españolas hablan así de China, las chinas deberían hacer lo mismo y hablar mal de los españoles” y alguna barbaridad que me niego a escribir. Y no penséis que hay unos pocos comentarios. En una noticia de este tema en el portal de Tencent hay más de 6.000 comentarios. Y son muy desagradables.

Hay empresarios chinos que han amenazado con retirar o frenar inversiones, otros que querían hablar con el dueño de Wanda (Inversor del Edificio España) para decirle que detuviera la operación porque España no merece dinero chino porque España “odia a China”.

Sé que muchos españoles piensan que los chinos exageran al enfadarse por esto, y argumentan que es solo una broma, o que es una comedia, pero es mucho más que eso.

Sería fantástico que no volvieran a repetirlo dentro de unos meses, pero aunque se disculparan, como en la anterior ocasión, y dejaran de hacerlo, el daño que han hecho es irreparable.

 

 

 

Me ha alegrado, en todo caso, ver el comunicado de la Embajada española en China, y el fantástico artículo de Iván Máñez, Director de Globalasia.

 

Dejo algún pantallazo de Facebook y Wechat.

 

 

 


 

Visitas: 1344

Etiquetas: China Hoy, China-España, China-Mundo, Opinión, Sociedad

Comentario por Sborto Zhou el mayo 21, 2014 a las 9:29pm

Hola Carlos, gran entrada! La verdad es que desde que la audiencia nacional ordenó el arresto del ex-presidente Jian Zeming España esta en el punto de mira y Telecinco está haciendo un gran trabajo dando motivos para hacernos aparecer en los medios chinos. Otra lamentable consecuencia de esto es que España a pasado a estar en la lista negra para la obtención de visados (cómo Francia despues del incidente de la antorcha Olímpica), por lo que obtener ahora un visado con un pasaporte Español es más difícil que nunca. 

Comentario por Iker Uriarte el mayo 22, 2014 a las 8:47am

Lo que me más está sorprendiendo de todo esto son los comentarios de la gente en España, y lo que es peor, algunos artículos de opinión que están apareciendo en medios españoles y que podrían estar firmados perfectamente por Mauricio de Aida. 

Comentario por Carlos Sentís el mayo 22, 2014 a las 10:09am

Hola Iker, desde luego. Sborto, muchas gracias por tus palabras. Completamente de acuerdo también. Estas cosas no hacen más que dificultarnos las cosas. Mucho ánimo a todos y un abrazo :)

Comentario por Mari Carmen el junio 3, 2014 a las 8:46am

Pero es exactamente lo que hacen los chinos mismos en China ¿verdad? Han dicho que hay carteles como éste:

(http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/2/4/500x400/img_24d33937450a81df288cb...)

Comentar:

¡Necesitas ser un miembro de Chinalati para añadir comentarios!

Participar en Chinalati

Notificaciones

alex guille ha publicado un chinazo
"hola amigos, alguien de guangzhou"
Domingo
Ícono del perfilalex guille y Judith Carito Bocanegra Vasquez se han unido a Chinalati
Sábado
alva hernandez lara es ahora miembro de Chinalati
Viernes
Almu Palomo es ahora miembro de Chinalati
15 Ene
Geisel Diaz ha publicado un chinazo
"A quien le pueda interesar: traduzco Chino-espanol-ingles- portugues. Contactarme si necesitan de mis servicios, gracias y buen dia>"
13 Ene
Ícono del perfilRamón Ernesto Cañas Meléndez y Geisel Diaz se han unido a Chinalati
11 Ene
Institut Confuci de Barcelona ha publicado eventos
11 Ene
Institut Confuci de Barcelona ha compartido la entrada de blog de AsiaEasy Viajes en Facebook
11 Ene
A Institut Confuci de Barcelona le ha gustado la entrada de blog de AsiaEasy Viajes Las cinco montañas sagradas de China
11 Ene
Ícono del perfilNataly Arias Briceño y Gabriela Morales Barrientos se han unido a Chinalati
2 Ene
Alejandra Lara es ahora miembro de Chinalati
28 Dic 2017
Victor Rivera ha publicado un chinazo
"A los empresarios: para traducciones o interpretaciones de Chino a Español, por favor, contactarme: viicgo@gmail.com"
26 Dic 2017
Isabel ha publicado un chinazo
"A todos los miembros de Chinalati os deseo unas Felices Navidades y un buen año 2018."
22 Dic 2017
Jesus Rodriguez es ahora miembro de Chinalati
22 Dic 2017
Victor Rivera ha publicado un chinazo
"Soy Venezolano con dominio del idioma Chino Mandarin. Puedo traducir. Ponerse en contacto conmigo: viicgo@gmail.com Gracias"
21 Dic 2017
HobbyIdiomas ha publicado un vídeo

Expresando “Difícil de hacer” con 难 - Gramática del chino mandarín

Cuando alguna cosa es difícil de hacer, presenta dificultad, o es malo, podemos utilizar la palabra 难 (nán) para expresar esta idea. Para entender mejor esto...
21 Dic 2017
Ícono del perfilAna Sofia y Enrique O'Higgins se han unido a Chinalati
20 Dic 2017
Victor Rivera ha publicado un chinazo
"Soy Venezolano con dominio del idioma Chino Mandarin. Puedo traducir. Ponerse en contacto conmigo: viicgo@gmail.com Gracias"
19 Dic 2017
Ícono del perfilDiana y Fernanda Villagrana se han unido a Chinalati
17 Dic 2017
A AsiaEasy Viajes le ha gustado la entrada de blog de AsiaEasy Viajes Las cinco montañas sagradas de China
12 Dic 2017

© 2018   Creado por Chinalati.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...