Archivos mensuales: junio 2014

China, la nueva potencia mundial, ha sido generadora de grandes mitos en las últimas décadas. Probablemente esto es debido al grado de hermetismo y desconocimiento de esta cultura. A continuación, procederemos a rebatir algunas de las cuestiones infundadas acerca de esta sociedad que más han sido mantenidas a lo largo […]

De todos es sabido que la milenaria civilización china viene dotando al resto del mundo de infinidad de importantes invenciones desde tiempos inmemoriales. Aparte de los “Cuatro Magníficos” (la pólvora, la brújula, el papel y la imprenta), no podemos olvidarnos de las cometas, el incienso, la acupuntura, las fichas de […]

(華人的朋友，中文老師，中文學生: 不好意思我中文寫得還不太好， 我希望我的文章沒有太多寫錯的句詞。謝謝你們) 歌仔戲的表演出劇場型有六種類型.這是落地掃，野臺歌仔戲，內台歌仔戲，廣播歌仔戲，電影歌仔戲和電視歌仔戲。因為我對在東亞拍的視聽節目很有興趣，所以我選看的歌仔戲是這最後的種類，一齣2013年播出的電視歌仔戲，它的名字是『天龍傳奇』。 內容方面我不知道它的全部的故事是什麼，因為全集一共加起來80個，但是我只看到第一個了。第一集的故事是蒙古軍人去宋代的中國的時候，一個叫的『楚寒秋』中國軍人跟他們打架，但是他輸了。然後一個官方跟他罵，很想殺他因為他說『楚寒秋』是一個賣國，但是不是真的。之後皇帝通知他們他不要殺『楚寒秋』，但是因為他沒贏，他就會被送南部。這時候別蒙古人去『楚寒秋』的家，他們想殺他的兩個雙胞胎，燒他的房子，不過她們的媽媽跟一個男孩越狱了。然後在中原跟媽媽越狱的男孩被很好的師父训练了。他的哥哥失去知識了，之後被蒙古人綁架了，然後他們把哥哥送西夏的地方。在那裡他什麼都忘了，而且們改他們的名字，他們跟弟弟說他們是他的家里人。十五年以後弟弟去他媽媽和弟弟住在的地方。 我以前已經看過在中國大陸拍的電視連續劇，可是這是第一次我看在台灣拍的電視連續劇。因為這是歌仔戲，我看到之前以為一定聽得到很多歌，但是對我來說沒有那麼多。而且我沒想到在這種歌仔戲看得到那麼多武術。跟香港的武俠電影很像，所以我真的非常喜歡。 雖然本來歌仔戲只有男性的演員，在這部電視歌仔戲女性很多。於是因為性別平等越來越多的關係，所以跟本來的歌仔戲比起來很不一樣。比如主角是很強的女人，所以可能對女生來說比較公平。而且，雖然最重要的演員是女生，但是她三個代表的主角都是女性。這演員是陳亞蘭，在『天龍傳奇』她代表兩個雙胞胎的男生，『雲龍』和『雲天』，還有她也代表他們的爸爸，叫『楚寒秋』。 音樂方面，雖然大概從開始到結束有背景音樂，可是唱的歌不多。除了這首開始的歌以外，一共加起來兩首歌 ，所以看起來在這種的歌仔戲音樂並不是比別的內容重要。我們看『雲天』在中原，『雲龍』在西夏的時候，我們聽得到第一歌。第二歌是十五年以後，他們的媽媽跟『雲天』想起來十五年前在『楚寒秋』的家。 演員說的話和唱歌的歌詞都是用閩南語的。我覺得閩南語跟國語很不一樣，但是我發現了閩南語又好聽又很有意思。可惜我什麼都聽不懂。不過雖然我聽不懂，但是節目有中文字幕，所以大概看得懂。 雖然有時候我不太喜歡這種的音樂因為聽起來有一點亂，歌手的聲音很刺耳，但是這些歌都很好聽，而且沒有亂，聽得出來不一樣的樂器。 在這一個網址連結看得到第一集,我希望你們也喜歡。 Si te ha gustado la publicación y crees que le puede interesar a alguien, por favor, compártela! También puedes dejar un comentario más abajo, así como seguirme en mi Blog, en Twitter o en mi página de noticias […]

“Se ha lavado los pies con agua de loto y repliega su pierna para anudar sus botines; cuando levanta sus dedos blandos y delicados, pone sus pies vendados suavemente en el suelo y avanza con paso grácil dejando su aire perfumado como una golondrina; su paso es doloroso y la […]