En lenguaje de las flores en la cultura china

Hace tiempo conocí a una persona que hablaba con flores. Si quería felicitarte regalaba flores, si estaba feliz daba flores, si estaba triste daba flores, si quería reconfortarte, te daba flores… Él conocía bien su significado y poco a poco me fue enseñando su peculiar forma de comunicarse. Sé que esa persona está leyendo esto en alguna parte de este pequeño mundo, por eso tengo que decir esto en su idioma… 沒能說出下次再一起去水族館的事，聖誕節那天遲到的事，沒能好好慶祝生日的事，初拜那天將手放開的事，一直沒能好好的將心裡話說出來。讓你受到了很多傷害也讓你哭了好多次對不起啊。還能說什麼呢, 縱然世間任我挑，我的選擇仍是你。

Las flores pueden ser muy expresivas, el lenguaje de las flores se ha usado en muchas partes del mundo a lo largo de la historia. China no es la excepción, por eso quiero compartirles un poco de lo mucho que aprendí de alguien que las amaba y sabía comunicar sus sentimientos con ellas.