Esta es la segunda entrada de la serie «Cómo buscar trabajo en chino». En la anterior hablamos de cómo preparar la carta de presentación y el currículum y en esta vamos a prepararnos para hacer una entrevista en chino. Sí, jóvenes y jóvenas, ese momento puede llegar. Sobre todo si […]
Archivos mensuales: marzo 2014
Supongo que como a la mayoría de vosotros, la brumilla alrededor del reciente caso del avión MH370 a mí me causa una enorme curiosidad. Quizá desde aquí nos sintamos más cerca del suceso por que la mayoría de los pasajeros que por desgracia viajaban en el avión eran chinos, ya […]
En diciembre hablamos del arroz nuestro de cada día y hoy vamos a conocer más de cerca otro ingrediente estrella de la cocina asiática: los fideos. Su origen siempre ha sido un debate, pues hay estudiosos que dicen que ya se conocía en Sicilia antes de las aventuras de Marco […]
(華人的朋友,中文老師,中文學生: 這是第一次我在部落客用中文寫文章, 不好意思我中文寫得還不太好,我希望我的文章沒有太多寫錯的句詞。謝謝你們) 高雄,台灣。 我自己拍的照片 臺灣是一個很小的國家,但是有幾個不一樣的宗教,還有幾個不一樣的民間信仰。雖然在馬路上教堂越來越多,不過最重要的宗教是儒教,道教和佛教。因為大部分的民間信仰跟這三種宗教有關係,所以我先要介紹它們三的特色。 儒教是一個從中國大陸來的宗教。因為孔子是它的创始人,所以他也是儒教的神。儒教最重要的原理是倫理關係,還有孝道和祖先崇拜的禮。台灣有很多儒教廟,比如說臺北的孔廟,臺南的孔廟,高雄的孔廟。 道教也是在中國大陸本土的宗教,它的创始人是老子。而且他寫了『道德經』,它是一本主要道教的經典書。道教是一個多神教是不過老子不是一位道教的神。雖然最高的神是太上老君,但是在臺灣一位非常有名道教的神是一個叫媽祖的女生,她是海神。別的重要的神是王爺,瘟神,還有關公,武神。道教最高的信仰是『道』是宇宙的住在。如果人走『道』,人可以追求長生不死,濟世救人。因為台灣是一個島,很多城市在海邊,而且人認為她會幫漁民回家,所以台灣也有很多媽祖廟。每年有媽祖廟會。 佛教也是從中國大陸來的,不過它的出生不是在中國的。它是在印度出生的。多年以後先從印度到中國大陸,然後到臺灣了。雖然在臺灣也有很多佛教的神,在這裡最有名的也是一位女生,她叫觀音。 佛教最重要的信仰是他們死了以後一定要輪迴,不過不一定要在別人的身體裡面輪迴,因為在動物或是別的東西裡面也可以輪迴。如果人想有很好的緣,就得方式佛教的修行。這是戒,定和慧。觀音也有她自己的廟,比如說臺北的龍山寺。雖然在龍山寺觀音是最重要的神,但是人不但可以崇拜她,而且也可以崇拜別的道家的神,比如媽祖也在那裡。 除了這三種宗教以外,在台灣也有別的新的信仰,比如說一貫道,天理教,摩門教。而且有很多體系,從自然宗拜到神鬼宗拜。再說這些信仰影響人們的生活。所以在台灣我們可以看人去掃墓祭祖或是喪禮,帶平安符,讓他們的孩子收驚,什麼的。對我來說最特別的是擲筊抽籤。如果你想試一試用擲筊抽籤,在媽祖廟和觀音廟可以擲筊,所以在龍山寺可以。 先你得問神他們的問題,再擲筊三次。只要三次一直有聖筊,你就可以把抽籤拿起來,然後看神的答案。 Si te ha gustado la publicación y crees que le puede interesar a alguien, por favor, compártela! También puedes dejar un comentario más abajo, así como seguirme en mi Blog, en Twitter o en mi página de noticias en facebook! Muchas gracias!
泰式按摩发 源于古印度的西部,创始人是古印度王的御医吉瓦科车玛,他至今仍为泰国人民奉为医之父。他的传统医药知识及按摩知识技法由傳教的僧人带入泰国,并由泰王召 集,广泛吸收他们的传统医药及按摩的宝贵经验,把这些经验铭刻在大理石上,镶嵌于瓦特波的臥佛寺的游廊壁上。此地成为训练传统泰式按摩的基地。 特点 1. 向心性:泰式按摩一般从足部开始做,并向人体中心部位以點壓、按结合的手法进行按摩。 2. 细膩性:泰式按摩多采用细膩的指壓法,注重对人体四肢和大肌肉群进行重复拉伸推捏等,使手掌心的力量均匀滲透到肌肉深处,以起到疏通经络、调和气血的作用。 3. 关节活动性:通过指壓后颈部、腰部、四指部的旋轉,扭动反扳背法等手法的广泛应用,起到活动关节,舒筋活络的作用。 4. 治疗、保健二重性:泰式按摩具有明显的消除疲劳、放松肌肉、调解情志等作用,同时对肌肉损伤、痛风、炎症等有明显疗效。 作用 按摩是通过手法的物理刺激,作用于人体表面的特定部位,经皮膚滲透到肌肉、筋膜、肌腱、骨关节、神经、血管、淋巴等组织,通过神经和体液的调节及软组织和骨关节的调整,产生一系列生理、病理变化,而使肌体功能恢复起到治疗疾病的目的。 泰式按摩具有以下作用: 1. 松解黏连,可使黏连的肌筋分离开。 2. 改善肌肉血液循环,促进肌酸等代谢产物的排出。 3. 能增加肌肉紧张的代谢产物的溶解度,放松肌肉,解除疲劳。 4. 能主动增加关节的活动,使关节更加灵活,起到舒筋活络,滑利关节的作用。 5. 能调节人体气血,助消化。 6. 全套动作几乎将人体全身按摩一遍,手法轻柔和缓,使人缓和紧张的情绪。 Conozcamos y Salvemos las verdaderas técnicas de sanación asiáticas y protejamos éste precioso legado de las manos de los manipuladores y especuladores sin […]
Sima Guang desde muy pequeño le gustaba mucho aprender. A menudo se quedaba absorto leyendo libros, incluso a veces se olvidaba de comer o de beber agua. Sima Guang no solamente le gustaba aprender, si no que además era muy inteligente y valiente. Existe una leyenda especialmente famosa, que hoy […]
Como humilde ser pedestre tengo algunas manías tontas que dañan mi salud. Una de ellas es la costumbre de hurgarme-limpiarme las orejas con cotonitos (varitas con algodón) exactamente lo que los otorrinos recomiendan nunca hacer. El año pasado una de mis perras salchichas sufrió una infección que debía ser curada […]
Un día, en medio de mis ocupados días en China, pensé en la gran oportunidad que se me «regaló» para vivir la experiencia de salir de mi país y descubrir un nuevo mundo del otro lado del globo terraqueo. Es verdad, ellos también son terrícolas como nosotros y una vez […]
Cuando estudiaba la Licenciatura de Antropología Social y Cultural en Donostia, recibí algún que otro curso sobre las teorías feministas y los estudios sobre género en los que, muy a menudo, se trataba la cuestión del patriarcado. Sin embargo, aún con todo lo que leímos y discutimos sobre el tema, creo […]
Una de las tradiciones de «masaje oriental» que se han venido a ver directamente influenciadas por la MTC o Medicina Tradicional China y, en concreto, sus técnicas terapéuticas de trabajo corporal es… Masaje Hilot Filipino es una técnica de sanación que ha venido a convertirse en parte muy importante de la […]
Es posible que alguna vez hayas escuchado frasecitas del estilo «hay chinos por todas partes», «está el barrio lleno de tiendas de los chinos», «hay mas restaurantes chinos que locales», «nos están conquistando los chinos», etc, etc… A la gente le gusta exagerar, pero sinceramente la capacidad migratoria de los chinos […]
Una de mis series de televisión favoritas es “Mad Men” que recrea la sociedad norteamericana de los años sesenta de manera magistral. En ella se puede ver como en un plazo de cuarenta años, que en términos históricos no parece demasiado, los usos sociales del mundo occidental han evolucionado mucho. […]
Cao Chong era el hijo más pequeño de Cao Cao, desde pequeño ya era muy listo. En una ocasión, alguien le trajo un gran elefante a Cao Cao. Se puso muy contento y le preguntó al funcionario: ”¿Quién de vosotros sabe cuál es el peso de este elefante?» Ellos se […]
Hace escasas tres semanas que me mudé de Beijing a Hong Kong, y no lo voy a negar, soy de ese tipo de especimen que sentía cariño por la ciudad de las dinastías. Y la echo un poquito de menos. Beijing te hace mejor animal y te reta a sobrevivir en […]
Lian Po era el gran general del país de Zhao. El había combatido en muchas victorias y había prestado muchísimos servicios. El rey de Zhao estaba muy contento con él y Lian Po estaba muy orgulloso. Más tarde apareció un personaje llamado Lin Xiang Ru, que también ayudaba al país […]
Hablando del tema de la importancia cultural de amor filial en China, quiero mostrar esta reciente animación de CCTV (China Central Television), ‘Father And Mother I Love You’, que se usa como cortinilla entre programaciones. Es tan elocuente en su simplicidad que me parece que no necesita de mayor comentario, […]
El condado de Fenghuang (凤凰县), en la provincia de Hunan, contiene una de las ciudades antiguas más excepcionales y mejor conservadas de China. Ciudad que alberga idiomas únicos, gran cantidad de costumbres étnicas y multitud de restos arquitectónicos de las dinastías Ming y Qing. Fenghuang está situada en un bello […]
En China, como en otras culturas orientales, el vino siempre ha estado relacionado con el sentir poético y con los artistas. Omar Khayyam (1048-1131), poeta persa, es quizá uno de los más famosos representantes de la poesía de la “embriaguez poética”, con su famoso Rubaiyat. En otro post, hablando de […]
¡Precaución, amigo conductor! Ayer hice el examen del carnet de conducir y puedo ponerme al volante oficialmente en China. Y aquí está la prueba que lo demuestra: ¡Tachán! Mi carnet de conducir en la República Popular China Sacarse el carnet de conducir en China es relativamente sencillo (en teoría) si […]
CAI BEI o masaje hecho con los pies, es una técnica de masaje milenaria. Esta modalidad de masaje tiene sus raíces en Asia (China e India principalmente) y tiene su fundamento en la Medicina Tradicional China, concretamente, en el masaje Tuina chino. En ésta técnica no sólo se realizan presiones con […]
Continuo donde lo dejamos la otra vez… El 20 de julio del año 1973, Bruce Lee “el rey de las artes marciales” moría sin descendencia (cinematográfica), o eso pensaban algunos. Muchos otros en cambio, ya corrían para lanzar al mundo a un digno, o no tan digno sucesor. Pero para que buscar uno […]
“¿Ah, sí? Mirá vos…” seguido por un largo silencio fue lo que recibí de mi gente en Argentina cuando les di la noticia de que era vegetariana. Aparentemente lo que yo pensé era una hazaña no era más que algo que todos esperaban de mí en algún momento. Es que mi vida […]
A continuación reproducimos la charla llevada a cabo el pasado sábado 22 de febrero en jäälphoto invitados por Galería La Real. En la que hablamos sobre el papel de las mujeres artistas en el arte contemporáneo chino. Sentimos no poder reproducir también, por razones obvias, el rico debate que se produjo […]
Estoy enamorada. No me importa gritarlo a los cuatro vientos: AMO CHINESEPOD. Y os voy a contar por qué. Pero como diría Manolito Gafotas, empezaré por el principio de los tiempos: Esta historia comienza en Shanghái, en una noche de abril de 2012. Mi amigo Matt, un grandullón de Florida, […]
Hace muchos años, el país de CHU queria aprovechar la oscuridad de la noche como tapadera para ir cautelosamente a vadear el río y atacar el país de SONG. Con el fin de que las tropas de CHU pudieran atravesar el río por la noche con cierta seguridad, los de CHU […]
Si desean escapar un momento de la ruidosa modernidad de las ciudades chinas, recomiendo a los lectores acercarse a un libro del afamado historiador Jonathan D. Spence, titulado Return to Dragon Mountain, una interesante biografía del intelectual Zhang Dai 张岱, quien vivió durante los últimos años de la Dinastía Ming (1368-1644) […]
Habia una persona que tenía un gato, era un gato caza-ratones y al que todos los ratones le tenían un gran miedo. Un día al gato le pusieron un collar de perlas en el cuello. Los ratones al verle llegar se pusieron muy contentos y se decían entre si: “¡Oh […]
La pintura campesina es un arte popular. No está realizada por artistas profesionales, sino por campesinos. Son ilustraciones que me recuerdan a la pintura naif. Son imágenes primitivas, de trazos sencillos, iluminadas con una paleta de colores brillantes (rojo, verde, amarillo, etc.), Cada cuadro nos cuenta una historia que reflejan la […]
Un grupo de amigos internacionales, desarrollamos un proyecto único… «Dímelo en Chino» es un video-blog creado especialmente para cualquier persona de habla hispana que este pensando aprender Chino Mandarín. Por medio de videos cortos y muy prácticos, aprendemos las frases y palabras básicas para sobrevivir en tu llegada a China. […]
«Me llena de orgullo y satisfacción» anunciar que contrario a mi excepticismo, he aprobado el HSK5. Cuando pisé Pekin por primera vez sólo sabía decir Ni hao. Mis sesos han ido acomodándose al idioma, y estaba dedicada exclusivamente a él, pero no voy a mentir, he estudiado bastante (mucho), he […]