Archivos anuales: 2014

Uno de mis 新年决心 [xīnnián juéxīn] (propósitos de año nuevo) es leer más libros. De chica era una devoradora de libros pero estos últimos años leo mucho menos debido a falta de tiempo, trabajo, Internet, redes sociales, etc. Por eso pedí por Reyes un Kindle Paperwhite y como siempre se portan […]

Si bien hay aspectos de la vida en China que pueden suponer un verdadero muro para la adaptación cultural, y el dominio del idioma es un arduo reto con el que batallar durante años, no todo son barreras a la hora de integrarse en la sociedad china. De hecho, como […]

Ahora que acabo de pasar por un nuevo encuentro con la familia de mi pareja, me apetece escribir sobre asuntos de parentela. Y como este país tiene una cultura de lo más rica en este ámbito, había pensado dedicar este pequeño artículo a poner en orden los nombres dados a […]

The rise and fall of Communism escrito por Archie Brown y publicado en 2009 por Vintage, que mereció el premio WJM Mackenzie de Ciencia Política, es un estudio serio del ascenso y caída del comunismo centrado en algunos temas básicos como la llegada de los comunistas al poder, cómo fueron […]

El arte pictórico oriental – principalmente China, Japón y Corea – se distingue por ser una combinación de pintura, caligrafía y poesía. En Occidente, a un poeta rara vez se le conoce por sus pinturas o viceversa, pero en Oriente, es común que un pensador o poeta sea además un […]

La llegada del año nuevo chino el 31 de enero está a la vuelta de la esquina! Os invitamos a participar en este acontecimiento tan lleno de tradiciones y rituales! Y os contaremos las costumbres para que empecéis bien el año. Para acabar, queremos compartir con vosotros una video-receta de […]

El año nuevo chino se acerca y muchos chinos que viven en las grandes urbes vuelven a sus ciudades natales para reencontrarse con sus familiares y celebrar estas felices fiestas. Pero para muchas mujeres chinas a partir de 20 años significará también que durante las múltiples comilonas tendrán que escuchar […]

La comida china se enriqueció con la aportación americana del chile o ají, de origen americano. Como mencionamos en la entrada anterior de este blog, un interesante resumen preparado por el profesor Han Qi, de la Universidad Nankai de Tianjin, sobre el impacto en Asia de los cultivos llevados desde […]

Durante los dos años y pico que llevo viviendo en China, he acumulado más de 300 horas de tren, la mayoría de las cuales las pasé en vagones litera, debido a la larga duración de los trayectos. El viaje más largo que he realizado fue aquel que me llevó de […]

Hoy os presentamos (por si no los conocéis) a los 11 artistas contemporáneos chinos que en WoW creemos fundamentales en la escena artística de la china continental. 1.- Yang Fudong (杨福东) es un cineasta y fotógrafo nacido en Beijing. Muy influenciado por sus inicios como pintor, sus obras suelen ser escenas de movimiento […]

Primero que nada un saludo a Oriol y un abrazo de agradecimiento por invitarme a participar en Chinalati.  Comenzaré por subir algunas de las entradas del blog La Nao Va, que llevo escribiendo desde el año 2009.  Maíz, camote, papa En China varios ingredientes de origen americano forman parte de […]

ROOTS AND BRANCHES es el título en inglés de la película china 我的我的兄弟姊妹 (Wo de xiong di jie mei, 2001) que se traduce literalmente como ‘mis hermanos y hermanas’. Ayer comentaba que la exaltación de la educación es un tema recurrente en la literatura y cine chinos, pero más aún […]

Aunque Bruce Lee, tuvo una carrera cinematográfica muy generosa, iniciada en su más tierna infancia, hoy solo analizaremos la etapa comprendida entre 1970 y 1973, y haremos un breve recorrido a través de las cinco películas que le hicieron convertirse en un ídolo de masas, a lo largo y ancho […]

Lo prometido es deuda. Me presté a considerar cualquier sugerencia temática que recibiera por vuestra parte, y ayer me llegó por fin la primera de ellas. La verdad es que antes de leerla temí encontrarme con la dedicatoria de algún troll, pero no, todo fueron buenas intenciones por parte de […]

Afortunadamente, hace unas semanas topé con un estudio de Mckinsey que, cuando lo leí y analicé mi celebro lloraba de alegría. Tanto para los profesionales del marketing operando en China como emprendedores, los resultados del estudio ayudan a definir los perfiles de los clientes a los que nos queremos dirigir […]

Existe en Taipei un hombre que crea letras. O más bien caracteres chinos. Este señor se llama Chang Chieh-Kuan (張介冠), y lleva décadas creando letras, y haciendo de esta labor, no sólo un oficio, si no también un arte. Hasta hace relativamente poco, los libros en chino se imprimían utilizando […]

Artículo realizado para la revista Asiadémica, en el que analicé la película «El Camino a Casa» del director chino Zhang Yimou, enfocado hacia cómo afectó el maoísmo sobre la educación y las tradiciones culturales. Más información sobre la revista al final de la entrada. Para analizar la visión del maoísmo desde […]

Dragon Ball tuvo una influencia decisiva en mi niñez, y pese a los sermones y advertencias de muchos expertos que abogaban por retirar la serie de las televisiones, creo que sus protagonistas transmitían unos principios y valores que ya hubiera podido defender nuestra patética élite de políticos bocazas. Ojalá algún […]

La película china COUNTRY TEACHERS (1993) muestra situaciones comunes de la educación rural en China antes de la reforma educativa (1993-2003). Es la historia de una jovencita que es asignada como profesora de una escuela en una paupérrima villa montañosa, y de la problemática que tiene que afrontar con sus […]

Según cuenta mi librito de historia china escrito en mandarín para niños, los orígenes de esta fascinante civilización se remontan a la época en que las tres grandes tribus de los Huang, los Yan y los Jiuli dominaban una buena parte del territorio comprendido entre el río Amarillo y el […]

En el artículo de hoy me gustaría ofreceros una lista con algunos de los conceptos populares más significativos dentro del imaginario chino en la actualidad, acompañados de una breve explicación sociológica que os invito a completar o elaborar en la sección de comentarios. 高富帅 (gāo fù shuài) Literalmente significa “alto-rico-guapo”, […]

Para Tommy En el pequeño pueblo de Dongyang fue donde pasé mi primer año en China, como profesor de inglés en la ‘Secundaria de Lenguas Extranjeras’ y en la ‘Preparatoria Zhong Tian’. Fue un periodo difícil pero que no cambiaría por nada: fue el periodo de adaptación a China, en […]

Yue Minjun 岳敏君 (Daqing 1962, China) es uno de los artistas chinos más consolidados en el mundo del arte. Lo primero que sorprende al ver su obra, es el colorido de sus lienzos seguido de curiosos autorretratos de ojos cerrados y carcajadas gigantes, y todo ello dentro de una impactante […]

Si algo realmente nos “rompe el coco” a los extranjeros que estudiamos chino son los clasificadores. Los clasificadores son aquellas palabras que van delante de un sustantivo o detrás de un verbo en forma de clasificarlos, por ejemplo; en español podemos decir una pizarra, un vaso, un perro, sin embargo […]

Ay, qué sentimental me pongo cuando pienso en mi tierra, mi Andalucía, su gente, sus mares de olivos… (no puedo evitar escribir esto pensando en acento sevillano, o en ese acento andaluz ficticio de Canal Sur) Yo quiero mucho a mi tierra, pero esta entrada no se debe tanto a […]

Aunque normalmente nos referimos al Sudeste Asiático como si se tratase de un conjunto homogéneo de estados con características similares, la realidad es totalmente contraria a esa idea, y cada uno de los países que lo componen tiene sus propias particularidades. Así pues, a la hora de hablar de nacionalismo, […]

Mi madre lleva más de 30 años trabajando en una fábrica de mobiliario para jardín y playa. Nació y se crió en un caserío junto a otros cuatro hermanos y tres hermanas, en pleno Baby Boom de posguerra, y siempre sonríe cuando recuerda la gran ilusión que les hacía repartirse […]

Por Feng Jicai   1. Supón que tienes un pequeño árbol en tu patio y estás acostumbrado a la sensación de su tronco liso. Si un día el tronco se torciera y su superficie se arrugara, te parecería extraño en verdad, pero a medida que pasa el tiempo también te […]

A juzgar por mí, este no hubiera sido un Año Nuevo en China sin anécdotas que prueban que estoy del otro lado del mundo. Upside Down. Patas para arriba. En China Año Nuevo no se festeja oficialmente, aunque el 1ro de enero es feriado para más de muchos. Por eso, […]