La mayoría de mis artículos en este blog así como en mi blog personal están orientados al desarrollo, fabricación y control de la calidad de productos electrónicos y electrodomésticos en el sector domestico por lo que ya saben en que especialidad desarrollo mi profesión. A lo largo de tantos años en […]
Archivos anuales: 2015
312 entradas
¿Conocen la aldea de Mutianyu? Sí, ¡La aldea! No me estoy refiriendo a la gran muralla en el sector Mutianyu. Pues bien, les cuento que hace un par de semanas realicé un viaje a esta aldea… ¡Y sin pisar la muralla! Fue un viaje sumamente interesante. Todo empezó con la idea de […]
Una entrada especial para los fans, no tan fans, o nada fans. Porque en chino también se lee y se ve Game of Thrones. TRANSCRIPCIÓN EN CHINO DE LOS LEMAS DE GAMES OF THRONES 权利的游戏 Español + chino + pinyin CASA ARRYN: Tan alto como el honor 高如荣耀 Gāo rú róngyào CASA BARATHEON: […]
El pasado mes de abril, una cuenta pública de WeChat denominada MKData, ofreció a cientos de universitarios chinos la posibilidad de participar en una encuesta, y los resultados, publicados el pasado 6 de mayo, han sido casi tan reveladores como los del célebre Informe Kinsey. Por supuesto, no se trata de […]
Foto: Adaptación de «watercolor space station!» Flickr James Vaughan El convenio para la instalación de la estación espacial china conecta a Argentina, tanto a las redes de cooperación como a las configuraciones de poder que forman parte de los esfuerzos de la humanidad por explorar el espacio exterior. El gigante asiático […]
Introducción al debate por Alfonso Araujo Dar clases de idioma en China solía ser el recurso básico de todo extranjero recién llegado. A menos que seas uno de esos expats enviado desde el principio por tu empresa y vivas como maharajá, alguna vez has dado clase de idioma en un salón […]
Lafayette Digital Repository es un repositorio online diseñado para proveer de contenido en acceso abierto a investigadores. Además, tiene como objetivo el apoyar y financiar nuevas investigaciones en el campo de la documentación y la digitalización. Dentro del apartado Collections encontramos dos grandes apartados: Digital Scholarship y Lafayette Library Collections. Ambos albergan una importante cantidad de documentación sobre […]
Fernando Piñán 11 de junio de 2015 Explosión económica y empresarial de China. Necesidad laboral de buscar nuevos destinos. Expansión del turismo chino Aumento de la población china en España y Latinoamérica. Completar un perfil profesional que ya dispone de otros idiomas. Valor añadido. El chino en China y […]
Los españoles no todos cantan flamenco, los japoneses no son todos corteses, los mexicanos no somos todos impuntuales. Quienes me hayan leído antes saben que seguido escribo en contra de los prejuicios y la imagen distorsionada de China en Occidente. Pero los chinos no saben manejar. No, no hay vuelta de hoja. Y […]
Certificar al fabricante lo considero un paso fundamental una vez tengamos definida la cartera de productores con la que pretendemos trabajar nuestros productos. En el articulo Visitando la Fabrica expusimos los elementos que debes tener en cuenta a la hora de visitar las instalaciones del productor y cual es la […]
El calor del verano ya está llegando y muchas mujeres para afrontar las altas temperaturas visten blusas sin mangas, quedando expuestas sus axilas. En occidente es muy normal que las mujeres se afeiten las axilas, pero en China no es una práctica tan común. Xiao Meili, defensora de los derechos […]
Como muchos sabréis, China está muy lejos de países como España en lo relativo a los derechos de los homosexuales. De hecho, aunque la influencia occidental ha favorecido que las nuevas generaciones sean mucho más tolerantes al respecto, se podría decir que el gobierno chino sigue atascado en un concepto de […]
Hoy traemos una receta muy practicada por muchos: el arroz frito. Pero en lugar de añadir jamón cocido o pollo, nosotras tiramos de uno de nuestros ingredientes favoritos y a la vez muy popular en las gastronomías de Hong Kong y de provincias sureñas del sur de China como Cantón […]
El mes de aniversario de la Corporación Cruzando el Pacífico (@CruPacifico) fue intenso, y se coronó con una última semana llena de actividades, que coincidió con la visita del Primer Ministro Chino Li Keqiang a Chile. En el marco de esa visita de Estado, llegaron a Santiago los miembros de la Asociación […]
Esta es una pequeñísima recopilación de una serie de imágenes que subí hace unos meses en torno a la mitología china. Por petición de un seguidor se convirtió en un especial de mitos chinos en torno al amor. Como todos saben, la forma de contar mitos varía mucho de una […]
Tras varios años en Suzhou me he dado cuenta de que puedes saber más o menos en qué época del año estás sin mirar el calendario. Simplemente fíjate en las frutas de temporada que ves en el mercado o en lo que ofrecen para cenar los puestos callejeros y sabrás […]
El papel recortado chino es un arte popular característico del país asiático. Esta técnica artesanal está incluida desde 2009 en la lista del Patrimonio Inmaterial de la UNESCO. Reportaje de Zhang Rui Publicado originalmente en la web Revista Instituto Confucio – ConfucioMag Unas tijeras bailando, un papel rojo volando, a los cinco […]
Nuevos países emergentes le quieren disputar a China el título de “La fábrica del mundo”. «De la mano de países dinámicos y muy versátiles como Vietnam, Camboya, Laos, Myanmar, Indonesia y Tailandia, se consolida el Sudeste Asiático como un nuevo y potente polo industrial» nos dice una nota del WSJ […]
Hace unas semanas se ha celebrado la primera edición de la feria de moda Taipei In Style de este 2015, en el Songshan Cultural and Creative Park. En esta edición algunos diseñadores han presentado las novedades y tendencias para esta primavera y verano, y otros, las de otoño e invierno. Por lo que […]
Tras la derrota del ejército japonés en la Segunda Guerra Mundial, el país nipón se vio obligado a ceder Taiwan a la República de China (ROC), lo que fue celebrado por el Partido Nacionalista Chino (KMT) como la reconquista y recuperación soberana de un territorio que había estado en manos enemigas, […]
En estos tiempos ya no es un escándalo escuchar de forma generalizada los mitos y realidades de las copias y falsificaciones en China. Es prácticamente un sello mundial que no pocos se han encargado de difundir siempre aportando un punto de vista conveniente para cada caso. Recuerdo cuando vi el […]
Sin lugar a dudas, el siglo XXI se confirma como el siglo del Pacífico. Desde el anuncio estadounidense de hacer de esa región “el pivote estratégico» de su política exterior, o las altas expectativas que genera el Acuerdo de Asociación Transpacífica (TTP, por sus siglas en inglés) aún en negociación […]
Debido a la cantidad de horas que la población migrante de China invierte sobre las raíles, no hay estación de tren que no cuente con un florido puesto de conservas en el que hacerse con unas provisiones para el trayecto. En este país, está más que aceptado que los viajeros […]
Bueno, obviamente el chino es el idioma del Yin-Yang, pues el concepto fue engendrado en esta cultura. Pero la cosa va más allá de eso: esa forma dual y dinámica de ver el universo, en la que los opuestos están en una constante interacción que engendra “las diez mil cosas […]
Las diferencias entre la cultura china y las occidentales son numerosas y van desde las más evidentes hasta otras más sutiles. A pesar de la globalización y de las actuales posibilidades en materia de comunicación, que hacen que las tradiciones culturales estén cada vez más extendidas, la idiosincrasia de cada sociedad […]
Xue Tao (768-832), Liu Russi (1618-1664) y Wang Wei (siglo XVII) fueron prostitutas chinas, pero también fueron poetas. Según Guojian Chen las vidas de estas poetas fueron bastante similares: «Nacidas o crecidas en medio del aroma literario, pero maltratadas por el destino y acosadas por la miseria, tienen que resignarse a prostituirse para sobrevivir, y […]
Cuando me establecí en China por primera vez en abril del 2006, después de participar en las Ferias de Electrónica de Hong Kong y Cantón, fui directamente a una renta de un apartamento en la ciudad de Shenzhen, aproximadamente a 1 milla del GuoMao en el distrito de Luohu. Al […]
Esta es la historia de un becario del programa “Conoce y Emprende con China”, que con el Apoyo de Cruzando el Pacífico e INJUV logró derribar las barreras que le impedían continuar con su aprendizaje. «Soy Yerko Alfaro, tengo 20 años y vivo en La Serena. Fui uno de los […]
Sinopsis La película trata sobre la vida de un minero taiwanés y la relación con sus familiares. Tras quedarse sin trabajo, dedicará el tiempo a apostar dinero jugando al mahjong lo que le traerá problemas con su mujer, al mismo tiempo que su apego por Japón dará lugar a […]
Leer 1a parte: Haciendo (Sufriendo) Negocios con Vicky Como estábamos extremadamente atrasados y el cliente justificadamente nervioso busqué la forma más rápida de despachar los productos. Averigüé con mi forwarder y me indicó que era mucho más expedito que la carga saliera de Shenzhen y no de Guangzhou así que tome […]
